به‌یت و بالۆره‌ی ژنان له‌ ئه‌ده‌بی فۆلکلۆریدا

چاپکردن پ‌د‌ف

به‌یت و بالۆره‌ی ژنان له‌ ئه‌ده‌بی فۆلکلۆریدا

ئا: فةوزية مةنمى

ئةدةبى ميللىء فؤلكلؤرى بة يةكيَك لة لقةكانى ئةدةب دادةنريَت، طةر هؤنراوة وةكو بةشيَكى ويَذة لةم باسةدا باسى بكةين دةتوانين بلَيَين ديارترين جياوازى لةنيَوان ئةدةبى ميللىء ئةدةبى فؤلكلؤريدا ئةوةية، كة وا خاوةنى يان دانةرى ئةدةبة ميلييةكة تاكة كةسيَكة لةو سةردةمةدا، كة لة بةرهةمء طةلىَ كاتدا ديارة بةلآم بةرهةمة فؤلكلؤرييةكة نة خاوةنى تاكة كةسيَكةء نة مةرجيشة تاكة كةس خاوةنى بيَت، بةلَكو خاوةنةكةى طةلةو بةرهةمةكةش بة تيَثةرِبوونى رؤذطار طةلىَ كةس بةشدارى تيَدا كردووة، ليَرةدا ئةدةبى فؤلكلؤرى بةنموونة ديَنينةوة كة ذنان تيَدا رؤلَ دةطيَرِن، ئيدى بة طوتنى سةردؤلكةكان بيَت كة وةك شينطيَرِيَك دةيانوت لة ثرسةكانداء يان وةك ثةندى لةنيَو قسةو باسةكانداء لة جيَى خؤيدا دةيلَيَن، يان بة دةربرِينى هةستء سؤزى بؤ كؤرثةكةى، كة بة سادةيى هةستى دةروونى دةردةبرِىَ لة كاتيَكدا ئةو دةربرِينة ئاويَنةى ضؤنيةتى ذيانى كؤمةلآيةتيية.

 كةم نين ئةو ذنانةى كة بةشداريَكى طةورةء بةرضاويان هةبووة لة هةموو بةرثرسياريةتييةكانى ذياندا، هةر لة بةرِيَوةبردنى سوثاوة تا بةريَوةبةردنى ديوةخان، لةنيَو كيَشةو طيروطرفتةكاندا بة زمانى شيرينء طوفتارى شيعرىء ثةندة شيعر ئاميَزةكانى وتةى خؤى بةيان كردووةء ئامانجى ثيَكاوة لةطةلَ هةريةكىَ لة ثيَشهاتةكاندا بةماناى قولَء بةهزريَكى بة ئةزموونةوة قسةى خؤى دةكات:

بؤ مانةوةو بة زيندوو راطرتنى ئةم بةشةى ئةدةب، ئةو هؤنراوانة بة نموونة دةهيَنينةوة:

ضةثةرة شرِة ض ثيَوةبىء ض ليَوةبى

داو داوة لة دةس داوى دةلان

قالىَ ئةرِيَسم بة تووكى مةلان

برابوو بة برازا

كار لة كار ترازا

ئاطر بةربوو، لة ئاطردانى

ئامانةتى تؤء مندالَةكانى

ياويةتى لةخؤى طؤشةو بةركؤشة

لةخاوىَ واية شةويَش هةر رؤذة

ضلَمء ملَيَنة زاواكامينة

ضلَمء ضلَميشم درِكى ثيَشم زاوامنيشم!

ليَدةن لة حةوشى طةورة

زاوا سميَلَى ضةورة

دؤكةم بوو لة ديَوةلآن

باتؤشى بيَتة سةر كونةلآن

كولَمان ناوة لةبلةكىَ

دوانمان داوة بةيةكىَ

هةشت بىَء لةمشت بىَ

نةك نؤىَء نةبىَ

سم سمى كةرةو ضنط ضنطى مةياسىَ

ئةى خوا سةرم لةوكارة ئةئاوسىَ

قنلاشكة، لة خؤى بةشكة

باويلكة باويَكى بةسة

ناو ناوى هةمينة ريز ريزى بةلَكيسة

مةنجةلَ بوو بة مةنجةلَؤكة

ئاغاذن بوو بة جنؤكة

ئةوة ئةزم هةلَ ئةبةزم

طولَة قذن ليَمان بوو بة ذن

لةطةلَ ئةسلآن هةموو فةسلان

لةطةلَ نائةسلىَ هيض فةسلَىَ

مالَيَكى كرد بة داودةست

نةخؤى خواردى نةياى بةكةس

ئاطر خؤشة؟ يا شوو

نة ئاطرء نة ثةردء

هيضيان ناطةن بةشوو

سةت برات هةبىَ لةسةر نووكى خةنجةران

ناطات بة ئيَش ئاطرى جطةران

دطةر قةت نابىَ بة جطةر

برا خؤش بىَ ثاى براذن

سايةى سةرو كويَرى دوذمن

بووكيةكمان هيَنا بىَ بارطةوبنة

دةستى داية كوتةك مالَ مالَى منة

بوكىَ خؤى زؤر جوانة

بالوكةى لة ليَوانة

بوكيَكم دةوىَ دةنطى دليَربىَ

لةمالَى خةزوورء باوان وةكء بيَضووى شيَربىَ

ئةوةى بةسةرم هات بةسةر داران بىَ

بةسةر طةريدةى كوضةء شاران بىَ

كشة كشة مريشكة رةشة

ميوان شةوىَ دووشةء خؤشة

دايكى كورِة بةرطى شرِة

 

 

 

 

ئەرشیفی کتێبی ئەمڕۆ


میوانانی سەرهێڵ

 9 میوان لە سەرهێڵە

رێبەری کتێبخانە - دابگرە


جەمال خەمبار